Kurdî | English | français |
taştê, taştî | breakfast | le petit-déjeuner |
firavîn | lunch | le déjeuner |
şîv | dinner, supper | le dîner, le souper |
birsî | hungry | affamé |
tînû | thirsty | assoiffé |
Kurdî | English | français |
t'awe, miqilk | frying pan, saucepan |
la poêle, la casserole |
dawrî | plate | l'assiette |
hesk | ladle | la louche |
k'efçî | spoon | la cuillère |
çemçik | wooden spoon | la cuillère en bois |
çengal, çetel | fork | la fourchette |
k'êr | knife | le couteau |
şûşe | bottle | la bouteille |
gumgum | decanter | la carafe |
îskan | drinking glass | le verre |
fîncan | teacup | la tasse à thé |
tas | bowl | le bol |
Kurdî | English | français |
vexwarin | to drink | boire |
şorbe | soup | la soupe |
mey, şerab | wine | le vin |
ava ceh | beer | la bière |
gûlav | rose water | l'eau de rose |
av | water, juice | l'eau, le jus |
ava p'irteqala | orange juice | le jus d'orange |
ava sêva | apple juice | le jus de pomme |
ava tirî | grape juice | le jus de raisin |
châdân | teapot | la théière |
çayxane | teahouse | le salon de thé |
çay | tea | le thé |
nane pûng pûjan |
mint wild mint peppermint |
la menthe la menthe sauvage la menthe poivrée |
qehwe | coffee | le café |
şîr | milk | le lait |
Kurdî | English | français |
dew | airan, dugh | le lassi |
mast | yoghurt | le yaourt |
penîr | cheese | le fromage |
nivîşk | butter, cream | le beurre, la crème |
rûn | cooking oil | l'huile |
zeyt | olive oil | l'huile d'olive |
sihik | vinegar | le vinaigre |
khartala | mustard | la moutarde |
derman | spices | les épices |
gijnîj | coriander | la coriandre |
zîre | le cumin | |
reşik | black cumin | la nigelle |
îsota/bîbera reş | pepper | le poivre |
xwê | salt | le sel |
hêk | egg | l'œuf |
hêkên kelandî | boiled egg | l'œuf à la coque |
hêkerûn | omelet | l'omelette |
goşt | meat | la viande |
arvan, (ard) | flour | la farine |
rîşî | noodles | les nouilles |
nan | bread | le pain |
pârû | le sandwich |
Kurdî | English | français |
şîrberf | ice cream | la crème glacée |
shakiruron | cake | le gâteau |
totik | le cookie | |
bîskuwît | le biscuit | |
xoşav | la compote | |
rîçal | jam | la confiture |
hingiv, hingivîn | honey | le miel |
şekir | sugar | le sucre |
şekirdank | sugar bowl | le sucrier |
şîranî | candy, sweets | les bonbons |
biha, nerx, heq | price | le prix |
giran, giranbiha, (binerx) | expensive, costly | cher, coûteux |
erzan | cheap | bon marché |
belaş | free of charges, gratis | gratuit |