"culte du paon"

ajal, heywan - l'animal

Kurdî English français
tajî tazy sighthound le lévrier tazi
kûçik, seg, (se) dog le chien
dêl(ik) bitch la chienne
kutikê se, cewrik puppy le chiot
pisîng, pisîk, kitik cat le chat
pishîla kitten le chaton
mişk

sîlâmîsh
mouse

mouse hole
la souris

le trou de souris
sêvle field mouse le mulot
rawir rodent le rongeur
ker
maker, manker
donkey, (ass)
she-donkey
l'âne
l'ânesse
cehş(ik) ass's foal l'ânon
hêstir mule le mulet
bergîr packhorse le cheval de somme
hesp horse le cheval
hespê fal stallion l'étalon
canîhesp foal, (colt) le poulain
canî, ciwanî(k) jenny la pouliche
mehîn mare la jument
çêlek cow la vache
ga ox le bœuf
golik, mozik, conega calf le veau
nogin heifer la génisse
şivan shepherd le berger
beran ram le bélier
mîh ewe la brebis
pez sheep le mouton
pezê qer
pezê qerqaş
black sheep
white sheep
le mouton noir
le mouton blanc
berx, bêçî lamb l'agneau
berindir
berindîr
young lamb l'agnelet
l'agnelle
nêrî
bizin
Billy goat
goat
le bouc
la chèvre
gîsk
tuştîr
kid
she-kid
le chevreau, le cabri
la biquette
mahû sow la truie
kûdik piglet le porcelet
beraz, xinzîr, (domiz) pig le porc, le cochon
berazê kûvî wild boar le sanglier
kêroşk, (kêrguh) rabbit le lapin
xirnaq rabbit cub le lapereau
koremişk, xilt mole la taupe
jûjî hedgehog le hérisson
kûşk, kûze marten la martre
rovî fox le renard
gur, (gurg) wolf le loup
weşeq bobcat le lynx
hirç bear l'ours
şivir deer, hart le cerf
xezal, karxezal doe, hind la biche
xifş fawn le faon



balinde, (çûk, çivîk)
bird - l'oiseau

Kurdî English français
hêlîn nest le nid
xertel bird of prey l'oiseau de proie
elîh eagle l'aigle
başok, baz falcon, hawk le faucon, l'épervier
kolare, qereqûş, xertel kite le milan
kurt, sîsalk vulture le vautour
qijik, (qirik) raven le corbeau
tilûr rook le freux
qumrî, tilûr, tûtik turtledove la tourterelle
kevok pigeon, dove le pigeon, la colombe
ferx young pigeon le pigeonneau
tîtav, çor,
qerqewîl
pheasant le faisan
kew partridge la perdrix
elok turkey le dindon, la dinde
dîk rooster, (cock) le coq
mirîşk hen la poule
cûcik, ç'elîk chick le poussin
reke la cage
werdek duck la cane
sone drake le canard [mâle]
qaz goose l'oie


masî - fish - le poisson

Kurdî English français
hût whale la baleine
semasî, kûse shark le requin
kevjal crab le crabe
k'ûsî, şkevlatok [land] tortoise la tortue terrestre
req sea turtle la tortue marine
guhşeytan, şeytanok,
hiseynok
snail l'escargot
zûrî leech la sangsue
mar snake le serpent
xemegurî chameleon le caméléon
bûkmar, margîsk lizard le lézard
kilîfe, marmaroşk le gecko
xecxecok newt le triton
şûnik tadpole le têtard
beq frog la grenouille
qûrqûrok bullfrog la grenouille-taureau
zîha le dragon


kêzûmêş - l'insecte

Kurdî English français
k'êzik beetle le scarabée
gûgilêrk dung beetle le bousier
mûrî ant la fourmi
kunâmurî anthill la fourmilière
kurm worm le ver
mêş fly la mouche
moz, k'ermêş horse fly le taon
belantîk,
firfirok, p'irp'irok
butterfly le papillon
teşîrok dragonfly la libellule
pispisok firefly la luciole
xalxalok ladybug, (ladybird) la coccinelle
mêşa hingiv bee l'abeille
kewar, xilêfe beehive la rûche
şilxe, bars swarm l'essaim
stêng hornet le frelon
zilkêtk, zirkêtk wasp la guêpe
pêşî, k'ermêş, vizik mosquito le moustique
axûrk sandfly le phlébotome
qirnî tick la tique
pîrhevok, pîrik, pîr spider l'araignée
t'evn, t'evnpîrk spider web, cobweb la toile d'araignée


jânawar
wild animal - l'animal sauvage

Kurdî English français
baxê teva le zoo
meymûn monkey, ape le singe
tûtî parrot le perroquet
neam ostrich l'autruche
şêr le lion
dêleşêr lioness la lionne
piling tiger le tigre
hêştir, deve camel le chameau
heştirvan cameleer le chamelier
kerê belek zebra le zèbre
hêştirga giraffe la girafe
fîl elephant l'éléphant
k'erkedan rhinoceros le rhinocéros
tîmseh le crocodile, l'alligator
kangûrû kangaroo le kangourou