Kurdî | English | français |
Rîya Kadiz | Milky Way | la Voie Lactée |
stêr | star | l'étoile |
stêrka xûl | falling star | l'étoile filante |
stêrka sibê | pole star | l'étoile polaire |
Karwankuj | morning star | Vénus |
roj | sun | le soleil |
tîrêj | sunbeam | le rayon de soleil |
tav | sunshine, daylight | la lumière |
rojhilat | sunrise | le lever de soleil |
moxrib | sunset | le coucher de soleil |
cîhan, dinya | World | le Monde |
hîv, heyv | moon | la lune |
tavehîv, hîveron | moonlight | le clair de lune |
sî, sihik, sêber | shadow, shade | l'ombre |
şargeh, 'ezman | sky | le ciel |
'ewr | cloud | le nuage |
şêlo | cloudy | nuageux |
mij, dûman, moran, xumam, kirove |
fog | le brouillard |
hewa | l'air | |
ba | wind | le vent |
babelîsk | windstorm | la tempête de vent |
barove | rainstorm | la tempête de pluie |
bager | snowstorm | la tempête de neige |
teyrok | thunder(storm) | le tonnerre, l'orage |
bahoz, tofan | storm | la tempête |
dir | stormy | orageux |
trûsk | flash, lightning | l'éclair |
k'eskesor, kêrestûn | rainbow | l'arc-en-ciel |
baran, (şilî) | rain | la pluie |
barîn | to rain | pleuvoir |
p'eşk | raindrop | la goutte de pluie |
berf, (befir) | snow | la neige |
berf barîn | to snow | neiger |
gijlok, savarok, xilolîk | hail, hailstone | la grêle, le grêlon |
cemed, qeşa | ice | la glace |
şembelîlk | icicle | le glaçon |
Kurdî | English | français |
nem | humid, damp | humide |
nemayî | humidity, dampness | l'humidité |
hişk | dry | sec |
hişkî | drought | la sécheresse |
germ, (k'el) | hot, warm | chaud |
germî | heat | la chaleur |
hênik | cool | frais |
hênikayî | coolness | la fraîcheur |
sar | cold | froid [adj.] |
sarî | coldness | le froid |